Comment une Londonienne récupère ses racines indiennes à travers des vêtements traditionnels

Simran Randhawa est originaire de Londres d'origine indienne («Je suis indienne malaisienne», me dit-elle sur FaceTime), peut-être mieux connue par son compte Instagram, @simisear_ . Jusqu'à présent, l'étudiant de 21 ans a gagné plus de 50 000 adeptes, qui ont fiévreusement appuyé deux fois sur des photos de captures d'écran vintage de Bollywood transformées en mèmes et sous-titrées avec effronterie d'images de paneer et de naan. Récemment, elle a commencé à appliquer le même genre d'état d'esprit culturel des jeunes aux vêtements traditionnels indiens, une fière récupération de son héritage qui résonne dans l'Angleterre post-Brexit.

Simran Randhawa

Photo : avec l'aimable autorisation de Simian / @simisear_

Ça n'a pas toujours été comme ça. Randhawa appelle son enfance « indocentrique », ayant grandi dans une famille qui mangeait de la nourriture indienne et regardait la télévision indienne. Mais au cours de son adolescence, elle a commencé à repousser tout cela pour tenter de s'intégrer. 'J'ai fortement rejeté la culture indienne parce que j'avais essentiellement honte', dit-elle. « Je n'ai jamais vu ma culture se refléter dans les médias que je consommais – magazines, émissions de télévision, musique – et j'ai donc pensé que cela ne me rendrait pas « cool » dans les cercles britanniques dans lesquels je me trouvais. » Elle ajoute qu'il n'y avait pas d'autres Indiens dans son groupe d'amis, ce qui signifiait qu'elle n'avait aucun lien avec ses racines en dehors de sa famille. 'Je pense que c'était juste tout le monde qui vivait en Occident, qui voulait s'assimiler, et donc une étape évidente semblait être de laisser ma culture derrière elle', ajoute-t-elle.

Simran Randhawa

Photo : avec l'aimable autorisation de Simian / @simisear_

À l'époque, son placard était principalement rempli de contrefaçons streetwear, mais lorsque Randhawa est entrée dans une université à Bristol, ses sentiments ont changé. 'Vivre dans une partie à majorité blanche du Royaume-Uni m'a vraiment fait réaliser à quel point ma culture m'avait façonnée en grandissant', dit-elle. « Grâce à cela, je suis en quelque sorte revenu en contact avec ma culture. Je me disais : « Comment puis-je passer au niveau supérieur pour être sans vergogne qui je suis ? » Elle a commencé par intégrer des pièces traditionnelles à son look existant. Pensez : un débardeur et noirsalwarun pantalon - un pantalon plissé qui se rétrécit à la cheville - ou une minijupe avec un col blanckurtaHaut. Ensuite, il y a ses bindis ornés de bijoux signature lorsqu'elle se sent «extra», ou un sari rouge frappant avec un jean déchiré.

Simran Randhawa

Photo : avec l'aimable autorisation de Simian / @simisear_



Le salut vestimentaire est joli à regarder, mais Randhawa souligne sa véritable signification en marquant ses selfies avec #decoloniseyourwardrobe - un coup pointu sur la longue et laide histoire de la Grande-Bretagne en Inde. Maintenant, avec la montée des tensions raciales et de la xénophobie en Angleterre, elle considère son placard comme une déclaration encore plus politique. « Il est plus important que jamais d'être fière de ma culture lorsque des sentiments racistes circulent dans la société », dit-elle. 'Je dois en quelque sorte dire' Ouais, c'est qui je suis, et les personnes brunes sont ici et font partie intégrante de la société britannique. ' ' C'est une mission personnelle qui a lancé un mouvement plus large, avec de plus en plus de jeunes femmes indiennes embrassant leurs racines. « Je reçois des commentaires du genre : ‘Tu m’as inspiré à porter mon bindi à l’école aujourd’hui !’ », dit-elle. Quelle chose puissante.

Simran Randhawa

Photo : avec l'aimable autorisation de Simian / @simisear_