13 faits intéressants sur le livre à succès de Runaway de cette année «La fille dans le train»

La fille dans le train est l'un des livres les plus réussis de l'année et a déjà été sur leNew York Timesla liste des best-sellers pendant 23 semaines depuis sa sortie en janvier. Par rapport à Gillian FlynnFille disparue,l'intrigue pivote de la même manière sur la psychose suburbaine et se concentre sur la disparition d'une fille, laissant les lecteurs comprendre ce qui s'est passé avec trois narrateurs très indignes de confiance qui racontent leur point de vue.

Loué par tout le monde de Reese Witherspoon à Stephen King , c’est le seul livre dont tout le monde semble parler cet été. Voici 13 faits sur le best-seller en fuite.


1. L'auteur, Paula Hawkins, était presque fauchée lorsqu'elle a envoyé le manuscrit inachevé de seulement 45 000 mots à un éditeur.

«Je ne pouvais pas me permettre d’attendre la fin du livre pour conclure un accord. J'avais besoin d'une sorte de revenu, et mon agent pensait que la première moitié (du livre) était très solide. « La fille du train «Était un dernier coup de dés pour moi en tant qu’auteur de fiction», a-t-elle déclaré.

2. C’est le roman pour adultes le plus vendu de l’histoire.

Le livre s'est vendu à plus de deux millions d'exemplaires aux États-Unis seulement depuis sa publication en janvier.

3. Le livre a déjà été choisi comme film.

DreamWorks Studios a acheté les droits de l'adaptation cinématographique et Marc Platt est sur le point de le réaliser. Bien que l’auteur soit enthousiasmée, elle essaie de tout prendre en compte.

«C’est très excitant, mais j’essaie de ne pas être trop excitée», at-elle m'a dit . «Ces choses prennent vraiment beaucoup de temps. Cela pourrait prendre des années, cela pourrait ne pas arriver. Cela semble irréel.



Emily Blunt est en pourparlers avec DreamWorks pour jouer dans le film.

3. L'auteur a inventé le scénario lors de son propre trajet.

«Lorsque j’ai déménagé pour la première fois à Londres et que j’ai commencé à me rendre dans le centre, les parties du voyage que j’aimais le plus étaient lorsque le train passait assez près des maisons pour que je puisse voir directement dans les salons des gens. J'ai toujours trouvé que cela me donnait un sentiment de connexion, surtout lorsque vous voyiez une personne là-bas, en train de préparer son thé du matin ou de lire le journal. Je n'ai jamais rien vu d'extraordinaire, mais j'ai commencé à me demander ce qui se passerait si je le faisais: que ferais-je si je voyais quelque chose de choquant ou d'effrayant? C'est là que le germe de l'idée est né, mais ce n'est que beaucoup plus tard, quand j'ai eu le personnage de Rachel qui se promenait dans ma tête, que j'ai commencé à réfléchir à la façon dont quelqu'un comme elle, solitaire et abîmé comme elle, pourrait réagir. si elle voyait quelque chose d'étrange sur son trajet quotidien, et que je découvrais que tout un monde de possibilités s'ouvrait, »elle m'a dit .

4. Le mot «fille» a été utilisé dans le titre de travail du livre bien avant que «Gone Girl» ne devienne un succès.

«La femme du train ne sonnait tout simplement pas aussi bien. Je ferai attention la prochaine fois de ne pas avoir de fille dans le titre », a-t-elle ditle Gardien . Elle sait que le personnage principal, Rachel, une trentaine d'années, n'est «pas une fille, mais j'appelle les gens des filles tout le temps - je me considère comme une fille et j'ai la quarantaine».

5. Avant d'écrireLa fille dans le train, Hawkins a écrit plusieurs livres sous un nom de plume.

Sous un pseudonyme, elle a publié quatre romans -Confessions d'un récessioniste réticent, tout ce que je veux pour Noël, une minute à minuit et les retrouvailles- bien qu'aucun d'entre eux n'ait eu beaucoup de succès. Hawkins a déclaré qu'avec chacun de ses écrits, leurs histoires devenaient de plus en plus sombres jusqu'à ce qu'elle se rende compte que la fiction romantique n'était pas vraiment elle.

«Le dernier a beaucoup de choses terribles qui se passent et a fini par être plutôt tragique à bien des égards», dit Hawkins en riant. «Personne ne l'a acheté.»

6. Aucun des personnages n’est en fait basé sur quiconque dans la vie de l’auteur.

Dans les interviews, Hawkins se voit régulièrement demander si le livre est basé sur quelqu'un qu'elle connaît, mais elle insiste sur le fait que non.

«Il y a de petits morceaux de moi dans toutes les femmesLa fille du train(et peut-être aussi chez quelques hommes). Mais les personnages principaux sont des œuvres d'imagination », dit-elle m'a dit.

7. Les critiques comparent souvent le roman de Hawkinau thriller psychologique à succès de l'année dernièreFille disparue,mais elle ne sait pas si cela se produirait si les deux livres étaient écrits par des hommes.

«Je ne sais pas si cela se serait produit si le livre avait été écrit par cet homme. Je ne sais pas si ces mêmes types de comparaisons sont faites pour des livres écrits par des hommes. Certes, il y a une tendance à regrouper les femmes qui écrivent des types de livres similaires, et ce n’est pas seulement dans le crime, n’est-ce pas? La fiction féminine est censée être un genre à part entière. Il n’ya pas d’équivalent masculin. »

8. Tout en faisant des recherches pour le livre, l'auteur étudié la façon dont l'alcool affecte la mémoire pour mieux comprendre le comportement de ses personnages.

«J'ai lu à ce sujet, et le problème avec les pannes de courant, c'est qu'il y a encore beaucoup de pannes induites par la consommation d'alcool que je pense que nous ne savons tout simplement pas. On ne comprend pas complètement pourquoi certaines personnes les obtiennent et d’autres pas. C’est pour autant que je sache - il y a probablement des scientifiques qui me diront que je me trompe. [des rires]'

«Mais cela m’a été très utile parce que je pourrais avoir des parties où elle se souvient des choses et des parties où elle ne se souvient pas. La perte de mémoire peut également être affectée par une foule d'autres choses, comme un incident traumatique ou un coup à la tête. La panne d'électricité est donc un outil utile pour le scénariste de thriller, mais il y a évidemment d'autres facteurs en jeu en ce qui concerne la mémoire.

9. Hawkins a travaillé comme journaliste financier avant d'être romancier.

«J'ai passé beaucoup de temps à écrire sur les impôts, les retraites et les hypothèques», a-t-elle déclaré. Tout au long des années 90, elle s'est concentrée sur l'écriture sur l'Europe de l'Est puis a rejoint le Times, où elle a travaillé jusqu'en 2004 avant de devenir indépendante.

10. Le livre s’inspire de l’amour de l’auteur pour tout ce qui concerne Hitchcock.

«J'allais pour une ambiance un peu hitchcockienne. Je voulais ce sentiment de paranoïa, de doute de soi, de suspicion. Dans ce film [«The Lady Vanishes»], tout le monde pense que la femme invente des choses, et je voulais que ce livre ait un sens similaire. Vous pouvez faire des choses fascinantes avec les astuces que la mémoire peut jouer et raconter. Les gens peuvent en venir à croire des choses qui ne se sont pas du tout arrivées si on leur en dit assez souvent.

11. En créant le récit, Hawkins voulait écrire un roman policier qui examinait ce qui s’était passé du point de vue de la victime.

«L'étranger qui se cache dans la ruelle sombre ou l'homme qui s'introduit par effraction dans la maison sont des cauchemars, mais en réalité, la plupart des victimes de violence sont attaquées par quelqu'un qu'elles connaissent, souvent dans leur propre maison, et cela a pour moi son propre caractère. terreurs, parce que vous parlez de l’endroit où vous êtes censé être le plus en sécurité et des personnes en qui vous êtes censé placer votre confiance ». m'a dit .

«Par exemple, des politiciens et d'autres commentateurs nous disent que le« viol par un étranger »est bien pire pour la victime que le« viol par rendez-vous », mais cela ne tient pas compte du fait qu'une attaque à la maison, par quelqu'un que vous connaissez, peut être tout peu aussi brutale et terrifiante qu'une attaque par un inconnu, et cela implique une trahison dévastatrice de la confiance.

12. Le livre a été presque écrit uniquement dans le PDV de Rachel.

Dans une interview avecTEMPS, Hawkins m'a dit , «En fait, j’ai commencé à écrire simplement du point de vue de Rachel, mais je pensais que je devais aussi entrer dans la tête de Megan, alors je l’ai présentée. Puis, plus tard, j'ai décidé d'écrire à partir de trois. Pour moi, une grande partie du livre porte sur les perceptions des gens et comment ils changent et comment ils peuvent être complètement hors de propos. Je pense donc que c'était intéressant de voir ces femmes se regarder toutes et les hommes de leur vie et porter des jugements. Et puis, nous pouvons le voir du point de vue de quelqu'un d'autre, et nous pouvons vraiment comprendre les hypothèses qui sont faites et les idées préconçues que différentes personnes ont. '

13. L'auteur travaille déjà sur une suite, un thriller psychologique teinté de gothique sur des sœurs se déroulant dans le nord de l'Angleterre qui sortira l'été prochain.

«Il s’agit de la relation entre deux sœurs et la mémoire est un thème fort», dit-elle révélé . 'La façon dont nous créons des souvenirs est si peu fiable qu'il est possible de conserver des souvenirs complètement faux de votre enfance.'

CommeLa fille dans le train, le livre sera également un roman policier non conventionnel.

«Il n’ya pas toujours besoin d’être un meurtre», a déclaré Hawkins. 'Mais il y a une atmosphère de menace qui infecte le quotidien.'